noviembre 30, 2022

Diario El Progreso.com

Spanish News Today para obtener las últimas noticias, estilo de vida y información turística en España alrededor de España.

Las memorias ‘emocionalmente poderosas’ del príncipe Harry tienen otro título en España

Las próximas memorias del príncipe Harry tienen un título diferente en España. Crédito: LINGTREN.COM/Shutterstock.com.

Las próximas memorias ‘emocionalmente poderosas’ del Príncipe Harry han sido anunciadas en España con un título diferente.

El libro, titulado Spare in the UK, llegará a las estanterías de todo el mundo en 2023 y la editorial Penguin Random House lo ha descrito como «notablemente personal y emocionalmente poderoso».

Se cree que el título de las memorias de 416 páginas se refiere a la necesidad de que cada familia real tenga un «heredero y un repuesto», es decir, el primero en llegar al trono, el príncipe William, de 40 años, y Harry, de 38 años. su sucesor, respectivamente.

En España el título es un poco más elaborado – no se sugiere que el contenido sea diferente. La versión en español, ‘Spare: en la sombra’ se traduce como ‘Spare: In the Shadows’.

El libro, escrito por el duque de Sussex, incluye un relato completo de su decisión de renunciar a los deberes reales y mudarse a Estados Unidos con su familia, incluida su esposa Meghan Markle, así como momentos clave de su vida, como la trágica pérdida. de su madre Diana Princesa de Gales.

Random House dijo: «Cuando Diana, princesa de Gales, fue enterrada, miles de millones se preguntaron qué pensaban y sentían los príncipes, cómo serían sus vidas.

READ  Recuperación tardía de España: por qué se convirtió en el atraso económico de la eurozona

«Para Harry, esta es su última historia».

Continúa: “Spare inmediatamente transporta a los lectores a dos niños pequeños, dos príncipes, caminando detrás del ataúd de su madre mientras el mundo observa con tristeza y horror.

Duke está donando parte de las ganancias de su libro a la caridad, anunciaron los editores.

Agregaron que esto tomaría la forma de dos donaciones de $ 1,5 millones (£ 1,3 millones) y £ 300,000 a las organizaciones benéficas Sentabale y Wellchild, respectivamente.

El Palacio de Buckingham dijo que no podía comentar sobre el anuncio del libro.


Gracias por tomarse el tiempo de leer este artículo y volver a consultar Noticias semanales del euro Sitio web para todas tus últimas noticias locales e internacionales y recuerda, puedes seguirnos Facebook Y Instagram.